The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Francês para Inglês Electrónica / Engenharia Electrotécnica Translation Glossary

Francês term Inglês translation
Pilote de signalisation pilot lamp
pince à courant de défauts fault current clamp
Entered by: Yolanda Broad
pion de sertissage crimping pin
piquage tapping into
piquets triangulés (électricité) posts/rods in triangle disposition (electricity)
PIR PIR = Passive Infra-Red (presence / movement detector)
Entered by: Tony M
Piste trace
piste track
Entered by: Tony M
piste de console de mixage [console] channel
Pistolet d\'essais de chocs PTL G22-50 ESD test gun / Transient test gun / impact resistance test gun
PK kilometrages
place space (rate at which all the space on the post is used)
plage range
plage area, range
plage additionelle verticale additional vertical range or segment or area
plan plane
plan électronique conducteur conductive electronic plane
plan d'entrée input plane
Entered by: liz askew
plan de masse ground plane
plan de masse ground plane
Entered by: Yolanda Broad
plan de terre / plan de masse  earth plane / ground plane
Entered by: Tony M
plan de voie à 2 traits 2-line track plan
Entered by: Tony M
planche à clous bed of nails
Entered by: Tony M
plancher au sol flooring on the ground / floor
Entered by: Tony M
plans « concessionnaires » (public) utilities plans
planté en terre earthed/grounded
plaques d’électronique electronic boards
Entered by: Tony M
plaquette support substrate
plasturgie plastics processes; plastics technology
Platine d'excitation excitation plate
Entered by: Didier Fourcot
platine fond de coffret circuit board
platine porte filtres EOU PLATE (PCB: Printed circuit boards) FOR EOU FILTERS
platine porte-connecteur connector-holder panel
pleine page / demi page full-page / half-page
plot pad
plot post, terminal
plots en laiton brass studs
Plr et Pl Required performance level / performance level
plumes pour ordinateurs stylus
plus d'un circuit dans une canalisation more than one circuit in one conduit
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search