Fóruns sobre o proz.com » Powwows »
Powwow: Brisbane, Queensland - Australia

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Brisbane, Queensland - Australia".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Dylan J Hartmann
Dylan J Hartmann  Identity Verified
Austrália
Membro (2014)
Tailandês para Inglês
+ ...

MODERADOR
Take Time for Translators and Interpreters Sunday, October 6, 2019 at 9 AM – 11:30 AM Sep 24, 2019

ASLIA Queensland and AUSIT are co-hosting a morning of relaxing activities at New Farm Park for Interpreters and Translators of all languages to take some much needed time out and enjoy the company of colleagues.

As interpreters we are exposed to an array of stressful situations day in and day out and more often than not we don’t allow ourselves the time to reflect and take care of ourselves. Interpreters in particular are exposed to vicarious trauma which can have severe and ongoi... See more
ASLIA Queensland and AUSIT are co-hosting a morning of relaxing activities at New Farm Park for Interpreters and Translators of all languages to take some much needed time out and enjoy the company of colleagues.

As interpreters we are exposed to an array of stressful situations day in and day out and more often than not we don’t allow ourselves the time to reflect and take care of ourselves. Interpreters in particular are exposed to vicarious trauma which can have severe and ongoing effects on mental health. For those working as translators, other pressures are part of the day-to-day working life, such as tight deadlines, loneliness and the physical impact of sitting at a desk all day.

This event is hosted as an opportunity to get together as fellow colleagues and "take time" to care for our mental health.

image001

image002


[Edited at 2019-09-24 23:22 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Brisbane, Queensland - Australia






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »