Albanian

Publicar novo assunto Fora de Tópicos: Mostrado Tamanho da fonte: -/+

	Assunto	Autor Respostas (Visualizações) Última publicação
	Leje per te hapur rubrikat?	Rozafa May 29, 2003 2 (2,630) Rozafa May 30, 2003
	Off-topic: Lamtumire Robert Shvarc, njeri i punes dhe shqiptar i mire!	Diana Kristo Apr 26, 2003 9 (4,994) Devis Kolonja (X) May 29, 2003
	Sondazh 2 - Votoni	Monika Coulson May 14, 2003 9 (2,537) Monika Coulson May 25, 2003
	Sondazh 1 - Votoni	Monika Coulson May 14, 2003 11 (2,868) Monika Coulson May 25, 2003
	Verifikimi i identitetit	Monika Coulson Mar 16, 2003 7 (4,754) Rozafa May 24, 2003
	\"Fjalori i politikës\" nga Zef Simoni	Diana Kristo May 23, 2003 0 (3,291) Diana Kristo May 23, 2003
	nje zbulim i ri per gjuhen shqip	AlbanMullaj (X) Mar 31, 2003 2 (3,152) Rozafa May 22, 2003
	Pyetje KudoZ dhe pyetje fjalori	Monika Coulson May 21, 2003 0 (2,328) Monika Coulson May 21, 2003
	Piket per perkthimin e fjales Braille	Daniela Ballif (X) May 17, 2003 0 (1,993) Daniela Ballif (X) May 17, 2003
	ALBANIAN INTERPRETER IN MIAMI asap	Kozeta Elzhenni (X) May 16, 2003 0 (1,940) Kozeta Elzhenni (X) May 16, 2003
	Rreth etikës në ProZ.com	Monika Coulson May 16, 2003 0 (2,529) Monika Coulson May 16, 2003
	Verejtje dhe keshille per perkthyesit	Devis Kolonja (X) Apr 13, 2003 5 (4,409) Gino LUKA May 16, 2003
	pse kemi kaq pak për ti thënë njeri-tjetrit??	AlbanMullaj (X) May 13, 2003 2 (3,135) Monika Coulson May 14, 2003
	PayPal Warning	Diana Kristo May 14, 2003 0 (1,745) Diana Kristo May 14, 2003
	Proceset teknike indirekte të përkthimit	Diana Kristo Mar 15, 2003 5 (4,724) Diana Kristo May 11, 2003
	Numër i kufizuar i pyetjeve KudoZ?	Monika Coulson Apr 17, 2003 4 (4,390) Monika Coulson May 5, 2003
	Kohë e shkurtër për të dhënë përgjigje për pyetjet Kudoz	Eno Damo (X) Mar 11, 2003 2 (3,220) Monika Coulson Apr 29, 2003
	GEZUAR DHE PER SHUME VJET PASHKET	Kozeta Elzhenni (X) Apr 28, 2003 1 (3,545) Monika Coulson Apr 28, 2003
	pershendetje te gjitheve	AlbanMullaj (X) Apr 25, 2003 1 (2,617) Monika Coulson Apr 25, 2003
	The good, the bad and... the ugly	Eno Damo (X) Apr 22, 2003 3 (3,148) Monika Coulson Apr 23, 2003
	Drejtshkrimi, një standart i detyrueshëm	Diana Kristo Apr 21, 2003 1 (3,761) Anila Mayhew (X) Apr 22, 2003
	Duhet të jesh anëtar Platinumi për të parë tarifat e përkthimit të komunitetit	andrin (X) Feb 15, 2003 7 (4,316) Monika Coulson Apr 8, 2003
	Cila eshte procedura me e mire pagimi?	Arben Seva Apr 4, 2003 1 (2,607) Monika Coulson Apr 4, 2003
	1 prilli ;)	Monika Coulson Apr 1, 2003 0 (2,388) Monika Coulson Apr 1, 2003
	Fjale, fraza, terma qe perkthehen ne shqip por nuk kuptohen	andrin (X) Feb 12, 2003 6 (6,624) Diana Kristo Mar 31, 2003
	Përkthimi i \"what\"	Diana Kristo Mar 20, 2003 3 (3,505) Devis Kolonja (X) Mar 30, 2003
	Off-topic: Sot dhe nesër...	Monika Coulson Mar 25, 2003 0 (2,177) Monika Coulson Mar 25, 2003
	Translation as synonimic act .....	Stavros Dagios Mar 24, 2003 1 (3,219) Monika Coulson Mar 24, 2003
	Analiza e paragrafit të përkthyer	Diana Kristo Mar 23, 2003 5 (5,141) Ledia Kita Mar 24, 2003
	le te provojme dicka me te veshtire	AlbanMullaj (X) Mar 24, 2003 0 (1,724) AlbanMullaj (X) Mar 24, 2003
	Does Norman Wisdom...	Dan_Brennan Mar 22, 2003 7 (4,120) Anila Mayhew (X) Mar 24, 2003
	Kujdes me rubrikat	Diana Kristo Mar 16, 2003 2 (3,003) Anila Mayhew (X) Mar 17, 2003
	Off-topic: Azilkërkuesit në Angli	Monika Coulson Mar 11, 2003 0 (1,887) Monika Coulson Mar 11, 2003
	Pikat mbi ë	Devis Kolonja (X) Mar 8, 2003 2 (3,383) Monika Coulson Mar 9, 2003
	Off-topic: Gëzuar festën e mësuesit dhe të nënës	Monika Coulson Mar 7, 2003 1 (2,704) AlbanMullaj (X) Mar 8, 2003
	Off-topic: nje pyetje	AlbanMullaj (X) Mar 7, 2003 2 (2,695) Monika Coulson Mar 7, 2003
	Përkthimi artistik	Diana Kristo Feb 28, 2003 2 (2,842) Anila Mayhew (X) Mar 4, 2003
	Cilat përkthime ju pëlqejnë më shumë?	Monika Coulson Feb 24, 2003 5 (4,306) Monika Coulson Feb 28, 2003
	Proceset teknike të përkthimit	Diana Kristo Feb 28, 2003 2 (3,246) Monika Coulson Feb 28, 2003
	Bisedë e lirshme	Monika Coulson Feb 27, 2003 2 (3,164) Monika Coulson Feb 28, 2003
	Njohja e gramatikës	Monika Coulson Feb 27, 2003 2 (4,077) Diana Kristo Feb 28, 2003
	pse duhet bid?	AlbanMullaj (X) Feb 19, 2003 1 (2,375) Monika Coulson Feb 19, 2003
	Off-topic: Urim për ditën e Shën Valentinit	Monika Coulson Feb 14, 2003 2 (2,745) AlbanMullaj (X) Feb 16, 2003
	Forumi shqiptar	Monika Coulson Feb 12, 2003 1 (3,720) Monika Coulson Feb 15, 2003
	veshtiresi ne gjetjen e punes ..	AlbanMullaj (X) Feb 13, 2003 1 (2,512) andrin (X) Feb 13, 2003
	Perkthime gojore dhe fjaloret	Anila Mayhew (X) Feb 12, 2003 1 (5,283) Edi Feb 12, 2003
	gazetat ne shqiperi	AlbanMullaj (X) Feb 8, 2003 2 (6,316) andrin (X) Feb 9, 2003
	pyetja e dyte	AlbanMullaj (X) Feb 5, 2003 1 (2,239) Monika Coulson Feb 8, 2003
	kush e di ta thote	AlbanMullaj (X) Feb 5, 2003 2 (2,678) Monika Coulson Feb 5, 2003
	jam i ri ne kete pune dhe mbase kam nevoje per orientim	AlbanMullaj (X) Feb 4, 2003 1 (2,558) Monika Coulson Feb 5, 2003

Publicar novo assunto Fora de Tópicos: Mostrado Tamanho da fonte: -/+	Primeiro Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 Próximo
= Novas publicações desde a sua última visita ( = Não há publicações novas desde a sua última visita ( = Mais de 15 publicações) = O assunto está encerrado (Não podem ser feitas novas publicações)

Fóruns de debate da indústria de tradução

Debate aberto sobre assuntos relacionados com tradução, interpretação e localização

Forum rules

Help and orientation

O envio de e-mail sobre a evolução dos fóruns está disponível apenas para os utilizadores registados

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Publicações recentes | Perguntas frequentes | Regras | Moderadores | Banco de artigos

Your current localization setting

Português (Eu)

Select a language

More languages...

Albanian

Fóruns de debate da indústria de tradução

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language