Swedish

Publicar novo assunto Fora de Tópicos: Mostrado Tamanho da fonte: -/+

	Assunto	Autor Respostas (Visualizações) Última publicação
	Betalningar inom EU	Mats Wiman Sep 11, 2003 1 (2,281) Erik Hansson Sep 12, 2003
	Frågor om teams	JessicaC Aug 22, 2003 2 (2,522) JessicaC Aug 25, 2003
	Lexikon	Gregoris Kondylis Aug 7, 2003 4 (3,270) Gregoris Kondylis Aug 23, 2003
	Off-topic: Avstavningshomografer	Erik Hansson Jul 30, 2003 1 (2,236) Eivind Lilleskjaeret Jul 31, 2003
	platinum?	lena blondel Jul 22, 2003 1 (2,313) Mats Wiman Jul 23, 2003
	Landsnamn/ortnamn	Erik Hansson Jul 5, 2003 0 (1,962) Erik Hansson Jul 5, 2003
	Ändra på mina "rates"	Anna Ryden (X) Jun 29, 2003 3 (2,683) Anna Ryden (X) Jul 2, 2003
	Maskinöversättning	Anette Herbert Jul 1, 2003 4 (3,387) Reino Havbrandt (X) Jul 1, 2003
	Brownies - vad ska vi ha dem till?	Anette Herbert Jun 25, 2003 6 (3,503) Anette Herbert Jun 30, 2003
	Kontrollera resp. få ett IBAN-nummer:	Mats Wiman Jun 29, 2003 2 (4,838) Mats Wiman Jun 29, 2003
	Den översättning gör ut stort tröst	Mats Wiman May 28, 2003 5 (3,531) George Hopkins Jun 21, 2003
	Ordlista försäljning och marknadsföring	Anette Herbert Jun 11, 2003 0 (3,056) Anette Herbert Jun 11, 2003
	Modersmål-KudoZ vs. Swedish Forum	Mats Wiman Jun 8, 2003 0 (2,040) Mats Wiman Jun 8, 2003
	Termfrågor ställs bäst på KudoZ swe-swe	Mats Wiman Jun 8, 2003 0 (2,011) Mats Wiman Jun 8, 2003
	Management	Anette Herbert Jun 8, 2003 0 (1,098) Mats Wiman Jun 8, 2003
	Off-topic: Repmånad	Reino Havbrandt (X) Apr 6, 2003 5 (3,400) Reino Havbrandt (X) May 31, 2003
	Svenskans 27 sche-ljud (The 27 'sh' sounds in Swedish)	Mats Wiman May 30, 2003 1 (2,856) Mario Marcolin May 30, 2003
	could somebody translate this please? Eng-Swe	Zareah (X) May 30, 2003 0 (2,315) Zareah (X) May 30, 2003
	Recursos sobre sistemas académicos	Monicaj May 29, 2003 1 (973) Zareah (X) May 29, 2003
	Who squashed the term question "nazistanstuckna", and why?	Sven Petersson May 27, 2003 4 (2,973) Peter Linton (X) May 29, 2003
	Ordlista om byggnadsställningar?	Erik Hansson May 27, 2003 4 (3,397) Erik Hansson May 27, 2003
	Icke betalande företag	Fredrik Larsson Apr 26, 2003 4 (3,261) Reino Havbrandt (X) May 24, 2003
	Nationalsången	Holger Gremminger May 20, 2003 2 (2,631) Holger Gremminger May 22, 2003
	E-mailadress och lösenord fungerar inte	Camilla Eckard (X) May 19, 2003 3 (3,059) Camilla Eckard (X) May 21, 2003
	Off-topic: Can anyone tell me whether... ( 1... 2)	Dan_Brennan Mar 22, 2003 21 (8,495) Anette Herbert May 16, 2003
	i blir I -	Anette Herbert May 15, 2003 8 (4,099) Mats Wiman May 16, 2003
	Svensk stavniongskontorll	Anna Ryden (X) May 15, 2003 1 (2,106) Hans-Bertil Karlsson (X) May 15, 2003
	Marinbiologisk ordlista på nätet?	Anette Herbert May 15, 2003 2 (2,468) Anette Herbert May 15, 2003
	DTP - vad står det för?	Anette Herbert May 14, 2003 9 (4,407) Hans-Bertil Karlsson (X) May 15, 2003
	Avge din röst i enkäten!	Mats Wiman May 9, 2003 2 (2,725) Nina Engberg May 9, 2003
	Paypal	Anette Sjoberg Apr 10, 2003 8 (4,217) Anette Sjoberg Apr 14, 2003
	Off-topic: seeking lyrics: drömhus	Kvasir Apr 7, 2003 2 (3,129) Kvasir Apr 11, 2003
	Angående job offers som aldrig stängs.	Åsa Gudmundsson Jan 29, 2003 3 (2,986) Reino Havbrandt (X) Apr 8, 2003
	Mats Wiman = Swedish Forum Moderator	Mats Wiman Mar 14, 2003 2 (2,622) Reino Havbrandt (X) Apr 7, 2003
	Off-topic:	Reino Havbrandt (X) Apr 5, 2003 5 (3,322) Reino Havbrandt (X) Apr 7, 2003
	Off-topic: Något roligt på måndag	Horst2 Apr 7, 2003 1 (2,569) Hans-Bertil Karlsson (X) Apr 7, 2003
	Spansk>svensk lexikon	Bo Hellenbrandt Mar 31, 2003 2 (22,494) Bo Hellenbrandt Apr 1, 2003
	Namn på diakritiska tecken	O&S Mar 20, 2003 0 (1,872) O&S Mar 20, 2003
	Svenskt tangentbord sökas	stephen mewes Dec 16, 2002 11 (5,536) Horst2 Mar 19, 2003
	Sparka roboten i baken...	Renassans LS Feb 14, 2003 9 (4,232) Mario Marcolin Mar 13, 2003
	Irritation när det gäller KudoZ	Lina Palm Feb 24, 2003 2 (2,415) Reino Havbrandt (X) Mar 2, 2003
	Off-topic:	Chris Phillips Feb 27, 2003 0 (1,888) Chris Phillips Feb 27, 2003
	Verifierad identitet (VID)	Mats Wiman Feb 23, 2003 0 (1,851) Mats Wiman Feb 23, 2003
	Off-topic: The Noble Art of Circular Translations	Sven Petersson Feb 20, 2003 0 (1,931) Sven Petersson Feb 20, 2003
	Swedish-related translators	Mats Wiman Jan 14, 2003 1 (2,334) Horst2 Feb 14, 2003
	A humble suggestion for quality improvement of the ProZ Glossary	Sven Petersson Feb 11, 2003 10 (4,426) Sven Petersson Feb 12, 2003
	Listor, listor	Reino Havbrandt (X) Feb 11, 2003 1 (2,263) Reino Havbrandt (X) Feb 11, 2003
	Läs kontrakt noga!	Sven Petersson Feb 6, 2003 1 (2,297) Mats Wiman Feb 6, 2003
	klinisk ordlista online, engelsk-svensk	Camilla Eckard (X) Jan 19, 2003 1 (3,654) Sven Petersson Feb 6, 2003
	Hur lång tid tar platina uppgradering?	Åsa Gudmundsson Jan 27, 2003 2 (2,454) Åsa Gudmundsson Jan 29, 2003

Publicar novo assunto Fora de Tópicos: Mostrado Tamanho da fonte: -/+	Primeiro Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Próximo
= Novas publicações desde a sua última visita ( = Não há publicações novas desde a sua última visita ( = Mais de 15 publicações) = O assunto está encerrado (Não podem ser feitas novas publicações)

Fóruns de debate da indústria de tradução

Debate aberto sobre assuntos relacionados com tradução, interpretação e localização

Translation news in Suécia

No recent translation news about Suécia.

Submit a news story about translation in Suécia »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

O envio de e-mail sobre a evolução dos fóruns está disponível apenas para os utilizadores registados

Pastey
Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Publicações recentes | Perguntas frequentes | Regras | Moderadores | Banco de artigos

Your current localization setting

Português (Eu)

Select a language

More languages...

Swedish

Fóruns de debate da indústria de tradução

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language