Italian

Publicar novo assunto Fora de Tópicos: Mostrado Tamanho da fonte: -/+

	Assunto	Autor Respostas (Visualizações) Última publicação
	Opinioni/esperienze SSML Carlo Bo + scelta russo!	Cristina Dragu May 27, 2018 0 (2,573) Cristina Dragu May 27, 2018
	GDPR: cosa comporta per noi traduttori? ( 1, 2... 3)	Giulia Sandrin May 15, 2018 35 (14,064) Giulia Sandrin May 24, 2018
	Traduzione e tariffe: fumetti	Niccolò Costantini May 23, 2018 0 (1,074) Niccolò Costantini May 23, 2018
	Trados senza TM aperta	orne82 May 18, 2018 3 (1,512) Laura Gentili May 22, 2018
	SDL Trados Studio 2017, CORSO IN AULA - NAPOLI, 8 GIUGNO 2018	Lang Experts May 18, 2018 0 (812) Lang Experts May 18, 2018
	MemoQ per utenti avanzati, Ancona 9 giugno 2018	Elisabetta De Vecchis May 17, 2018 0 (827) Elisabetta De Vecchis May 17, 2018
	Stipendio traduttore freelance full-time	Irene Fioravanzo May 11, 2018 14 (10,730) SYLVY75 May 14, 2018
	Passo?	Tom in London May 9, 2018 3 (1,824) Tom in London May 10, 2018
	ROMA 12 e 13 Maggio - MILANO 9 e 10 Giugno- Corso Base e Avanzato SDL Trados Studio 2017 e MultiTerm	Paolo Sebastiani May 7, 2018 0 (739) Paolo Sebastiani May 7, 2018
	CORSO STL: 'Corso on line: Introduzione agli strumenti CAT'	Sabrina Tursi Mar 30, 2018 1 (1,163) Sabrina Tursi May 5, 2018
	Richiesta info e utilita' del DipTrans dello IoL di Londra ( 1... 2)	Claudia Alessandroni Mar 4, 2009 24 (13,772) Laura1985 Apr 27, 2018
	R.I.P. Catherine Bolton	texjax DDS PhD Apr 21, 2018 7 (3,418) Valentina_D Apr 26, 2018
	Dichiarazione Intrastat	Cristina Lo Bianco Apr 25, 2018 1 (1,179) Silvia Carmignani Apr 26, 2018
	Traduzione diploma di laurea ITA > FRA	Alessia M. Apr 25, 2018 1 (1,295) Mayumi Sasao Apr 26, 2018
	CORSO STL: Laboratorio 'Personal branding per freelance'	Sabrina Tursi Apr 7, 2018 1 (1,249) Sabrina Tursi Apr 23, 2018
	File .tmx vuoto?	Susanna Celoria Apr 21, 2018 2 (1,255) Susanna Celoria Apr 22, 2018
	Cerco un corso di tedesco giuridico	LINDA BERTOLINO Mar 18, 2008 8 (4,586) valeria perisan Apr 19, 2018
	Traduzioni asseverate: loghi, timbri e immagini	Elena Simonelli Aug 12, 2015 5 (5,132) Giuritrad S.A.S. Traduzioni Giurate Apr 18, 2018
	Testo per corso di Inglese intermedio	romina minucci Apr 17, 2018 0 (767) romina minucci Apr 17, 2018
	ITALIANO CORRETTO 2018 - Chiusura iscrizioni a tariffa ridotta	Sabrina Tursi Apr 14, 2018 0 (831) Sabrina Tursi Apr 14, 2018
	Come diventare traduttore giurato ( 1, 2... 3)	Drem Jun 19, 2003 33 (93,576) Cristina Fenizia Apr 12, 2018
	Università, scontro sui corsi tutti in inglese. Il Politecnico va avanti, la Crusca dice no.....	Tom in London Apr 11, 2018 0 (836) Tom in London Apr 11, 2018
	Risorsa gratuita: Miniguida 5 errori + 5 idee per acquisire contatti con il web marketing	Silvina Dell'Isola Urdiales Apr 10, 2018 0 (873) Silvina Dell'Isola Urdiales Apr 10, 2018
	A tutti i traduttori giurati CTU ( 1... 2)	Magdalena Legerska Brighetti May 28, 2012 25 (12,048) Giuritrad S.A.S. Traduzioni Giurate Apr 2, 2018
	Tradurre keywords per sito web	Mara Cioffi Mar 20, 2018 8 (2,634) Mara Cioffi Apr 1, 2018
	Aiuto per la traduzione di un contratto	Manuela1983 Mar 28, 2018 1 (1,157) Simone Catania Mar 29, 2018
	Porte aperte AITI - 12 maggio 2018 in tutta Italia	Sara Morselli Mar 28, 2018 0 (887) Sara Morselli Mar 28, 2018
	Link agenzia traduzione>proprio profilo	Cinzia Pasqualino Mar 21, 2018 6 (2,358) NIKOLINA NIKOLAEVA SLAVOVA Mar 28, 2018
	chiarimenti sulle tariffe per i servizi di interpretariato	Erika Violante Mar 21, 2018 1 (1,122) Giuritrad S.A.S. Traduzioni Giurate Mar 27, 2018
	Consigli Ammissione Magistrale SSLMIT	Lorenzo Salaorni Mar 26, 2018 0 (870) Lorenzo Salaorni Mar 26, 2018
	Cercasi avvocato in Modena	Tom in London Jun 19, 2017 3 (2,565) Tom in London Mar 26, 2018
	Corso STL: 'Diventare traduttore medico' - PISA 21 aprile	Sabrina Tursi Mar 20, 2018 0 (767) Sabrina Tursi Mar 20, 2018
	Cercasi avvocato in Verona e dintorni...	Tom in London Mar 19, 2018 0 (888) Tom in London Mar 19, 2018
	Giornata di workshop a Milano per traduttori e revisori - 6 aprile 2018	Michael Farrell Jan 18, 2018 1 (1,157) Michael Farrell Mar 18, 2018
	SDL Trados Studio 2018 - Corso in Aula - Livello Base e Avanzato - ROMA 12/13 Maggio 2018	Paolo Sebastiani Mar 17, 2018 0 (1,387) Paolo Sebastiani Mar 17, 2018
	(Title removed)	Paolo Sebastiani Mar 17, 2018 0 (920) Paolo Sebastiani Mar 17, 2018
	Contestazione traduzione	tiziana72 Mar 14, 2018 6 (2,274) Gianluca Attoli Mar 16, 2018
	Pagamento tasse fisco	snapoli Mar 14, 2018 1 (1,222) Magda P. Mar 16, 2018
	Dubbio su contratto - traduttrice principante	Malerbam Mar 11, 2018 1 (1,051) Gianluca Attoli Mar 15, 2018
	CORSO STL 'Corso on line: LinkedIn per traduttori e interpreti'	Sabrina Tursi Mar 14, 2018 0 (860) Sabrina Tursi Mar 14, 2018
	CORSO STL: Corso on line 'La traduzione tecnica'	Sabrina Tursi Feb 21, 2018 1 (1,281) Sabrina Tursi Mar 13, 2018
	lingue piu' richieste per traduzioni informatiche	Silvia ferrari Mar 1, 2018 6 (2,475) Silvia ferrari Mar 12, 2018
	Tradurre articoli di divulgazione scientifica	IMorelli Mar 12, 2018 0 (887) IMorelli Mar 12, 2018
	Regime forfettario e clienti esteri, chiariamo	Alessandra Gramignano Jan 15, 2017 12 (5,497) Daniela Chinea Mar 11, 2018
	Traduzione per rivista e contratto	Malerbam Mar 11, 2018 0 (883) Malerbam Mar 11, 2018
	Miniguida Gratuita per traduttori professionisti	Silvina Dell'Isola Urdiales Mar 6, 2018 0 (939) Silvina Dell'Isola Urdiales Mar 6, 2018
	Diventare traduttore	VerdeNorteOro Mar 4, 2018 1 (1,415) Gianluca Attoli Mar 6, 2018
	Tradurre frasi tratte da Shakespeare per dei sottotitoli	violamurasaki Mar 5, 2018 3 (1,340) violamurasaki Mar 6, 2018
	Traduzione editoriale in Italia	Bruno Depascale Mar 5, 2018 0 (902) Bruno Depascale Mar 5, 2018
	CORSO STL 'Traduzione in pratica - Le plus important, c'est le souffle' - PISA 10 MARZO	Sabrina Tursi Feb 6, 2018 2 (1,451) Sabrina Tursi Feb 26, 2018

Publicar novo assunto Fora de Tópicos: Mostrado Tamanho da fonte: -/+	Primeiro Anterior 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Próximo Último
= Novas publicações desde a sua última visita ( = Não há publicações novas desde a sua última visita ( = Mais de 15 publicações) = O assunto está encerrado (Não podem ser feitas novas publicações)

Fóruns de debate da indústria de tradução

Debate aberto sobre assuntos relacionados com tradução, interpretação e localização

Forum rules

Help and orientation

O envio de e-mail sobre a evolução dos fóruns está disponível apenas para os utilizadores registados

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Publicações recentes | Perguntas frequentes | Regras | Moderadores | Banco de artigos

Your current localization setting

Português (Eu)

Select a language

More languages...

Italian

Fóruns de debate da indústria de tradução

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language