Fóruns não em língua Inglesa » French »
GlossPost: règlements européens et accords internationaux de sécurité sociale (eng,deu,ita,por,esl > fra)
Autor da sequência: Loredana Vicario
Loredana Vicario
Loredana Vicario  Identity Verified
Itália
Local time: 13:07
Francês para Italiano
Mar 28, 2006

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Loredana Vicario

Title: règlements européens et accords internationaux de sécurité sociale

Source language(s): eng,deu,ita,por,esl

Target language(s): fra

Source: traducteurs du CLEISS

Keywords: istituzioni regolamenti europei accordi internazionali



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ces glossaires ont été élaborés par les tr... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Loredana Vicario

Title: règlements européens et accords internationaux de sécurité sociale

Source language(s): eng,deu,ita,por,esl

Target language(s): fra

Source: traducteurs du CLEISS

Keywords: istituzioni regolamenti europei accordi internazionali



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ces glossaires ont été élaborés par les traducteurs du CLEISS. Ils recensent la terminologie utilisée dans le domaine des règlements européens et des accords internationaux de sécurité sociale. Ils ont été mis au point afin notamment de faciliter le travail des institutions françaises compétentes, en vue de leur permettre dans l’intérêt des assurés, de traiter plus rapidement les dossiers comportant peu de mots en langue étrangère, notamment lors du traitement de dossiers de demandes de prestations au moyen des formulaires prévus par les règlements communautaires et conventions bilatérales précités pour leur bonne application

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://www.cleiss.fr/glossaires/index.html

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/7298
 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: règlements européens et accords internationaux de sécurité sociale (eng,deu,ita,por,esl > fra)






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »