Poll: Have you ever attended a ProZ.com powwow in you area?
Autor da sequência: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
STAFF DO SÍTIO
Jan 29, 2025

This forum topic is for the discussion of the poll question "Have you ever attended a ProZ.com powwow in you area?".

View the poll results »



 
JaneTranslates
JaneTranslates  Identity Verified
Porto Rico
Local time: 21:15
Espanhol para Inglês
+ ...
I had totally forgotten about powwows! Jan 29, 2025

Yes! Someone in San Juan, Puerto Rico, held a potluck powwow in their home. It was so great to meet other translators, talk shop, and put faces on some of the names we'd seen on ProZ.com.

That was many years ago, and I had forgotten about them. Has the "Powwows" tab always been up there at top left? I'm going to start checking it!

We could also plan virtual powwows. Not as much fun without shared refreshments, but a lot easier to organize!

~ Jan
... See more
Yes! Someone in San Juan, Puerto Rico, held a potluck powwow in their home. It was so great to meet other translators, talk shop, and put faces on some of the names we'd seen on ProZ.com.

That was many years ago, and I had forgotten about them. Has the "Powwows" tab always been up there at top left? I'm going to start checking it!

We could also plan virtual powwows. Not as much fun without shared refreshments, but a lot easier to organize!

~ Jane
Collapse


 
Laureana Pavon
Laureana Pavon  Identity Verified
Uruguai
Local time: 22:15
Inglês para Espanhol
+ ...

MODERADOR
Different business model Jan 29, 2025

I attended and organized many, many powwows back when face-to-face meetings seemed to be important to ProZ. I also attended multiple conferences in different countries and even organized a couple.
Sadly, ProZ seems to have stopped caring about in-person activities and now focuses exclusively on online training, meetups, etc. And so much AI content... I gave this new approach a try, but will not be renewing my membership. I no longer find any value here.
Of course, this is not only
... See more
I attended and organized many, many powwows back when face-to-face meetings seemed to be important to ProZ. I also attended multiple conferences in different countries and even organized a couple.
Sadly, ProZ seems to have stopped caring about in-person activities and now focuses exclusively on online training, meetups, etc. And so much AI content... I gave this new approach a try, but will not be renewing my membership. I no longer find any value here.
Of course, this is not only because of the lack of powwows or conferences. Instead, just by checking out the daily polls I can tell that participation has plummeted, which is why I believe many "old timers" must feel the same way. I guess that most new/newer members are here just to bid on increasingly awful job postings.
Collapse


writeaway
Philip Lees
Alex Lichanow
Elaine Ruby
Jennifer Levey
Maria Teresa Borges de Almeida
Claudio Machado Junior
 
Ana Moirano
Ana Moirano
Local time: 22:15
STAFF DO SÍTIO
Future in person powwows Jan 30, 2025

JaneTranslates wrote:

Yes! Someone in San Juan, Puerto Rico, held a potluck powwow in their home. It was so great to meet other translators, talk shop, and put faces on some of the names we'd seen on ProZ.com.

That was many years ago, and I had forgotten about them. Has the "Powwows" tab always been up there at top left? I'm going to start checking it!

We could also plan virtual powwows. Not as much fun without shared refreshments, but a lot easier to organize!

~ Jane



Hi Jane!
I'm glad to know how much you enjoed the Puerto Rico meeting!
ProZ.com has started planning more in person new powwows since last year. You're welcome to join any or organize one in your area.
You can check here: https://www.proz.com/powwows
Please feel free to contact me if you have any questions of course!
All the best,

Ana
Support Team
ProZ.com


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Have you ever attended a ProZ.com powwow in you area?






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »