Quoting deadline expired The quoting deadline for this job passed at Oct 20, 2026 11:01 GMT. Looking for freelance patent translators Trabalho anunciado em: Oct 20, 2026 03:02 GMT (GMT: Oct 20, 2026 03:02) Job type: Trabalho potencial Service required: Translation Línguas: Chinês para Alemão, Chinês para Espanhol, Chinês para Francês, Chinês para Holandês, Chinês para Sueco, Chinês para Árabe Descrição do trabalho: Looking for freelance patent translators
Language: Chinese to Dutch,Chinese to German, Chinese to French, Chinese to Swedish, Chinese to Arabic, Chinese to Spanish
Fields: mechanics, electronics, engineering, biochemistry, medicine, medical equipment etc.
Requirements:
1. At least 1 year experience in patent translation in mentioned language pair and field, familiar with the writing norms, diction and expression style of patent.
2. Good Chinese reading comprehension and reading ability.
3. Proficient in Trados or online translation tools.
4. A free trial translation of about 500 words is required.
If you are qualified and interested, please send your resume (please make sure that you list your patent translation experience in the mentioned filed), rate and tool you use to [HIDDEN] Only qualified linguists will be considered, thank you! Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Objectivo do fornecedor de serviços (especificado pelo anunciante do trabalho): Especialidade exigida: Direito/Patentes Campos específicos preferidos: Patents Campo do assunto: Patent Programas informáticos exigidos: Trados Studio Prazo de cotação: Oct 20, 2026 11:01 GMT Sobre o subcontratante: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.7 out of 5 Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed. Contact person title: RM
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.
The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | LinguaCore |
|---|
The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.
|
| | Protemos translation business management system |
|---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
|
|