The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.
Japonês para Inglês Gado/ Pecuária Translation Glossary
| Japonês term | Inglês translation | ||
|---|---|---|---|
| 安全局衛生管理課長 | Director of the Animal Health and Products Safety Division | cinefil | |
|
Entered by:
cinefil
|
|||
| 一貫経営 | farrow-to-finish operation | ||
| ダンヅケ | Pack train | Shannon Morales | |
|
Entered by:
Shannon Morales
|
|||
| 分娩回転率 | Farrowing Index | ||
| 噛み付き | Biting | ||
| 空胎 | CALVING-TO-CONCEPTION INTERVAL (OR DAYS-OPEN) | ||
| 肥育預託収入 | income from trusted cattle feeding | cinefil | |
|
Entered by:
cinefil
|
|||
| （豚）白子 黒子 | macerated foetus, partially resorbed foetus | ||